Rosalinda, considerada uno de los personajes femeninos más fuertes en la obra de Shakespeare, es profundamente moderna; representa a la mujer que ejerce su voluntad y que, a riesgo de parecer caprichosa o manipuladora, toma parte activa en la seducción amorosa a su propia satisfacción y necesidad.

Es el Bosque de Arden el corazón de la pieza, el escenario donde se suceden estos enredos amorosos, confusiones de identidad y reflexiones filosóficas antes de un final feliz, tradicional en las comedias del autor, que por lo general culminan en la unión en matrimonio. Arden simboliza el limbo, la utopía, la igualdad y la libertad absoluta: al romperse las jerarquías sociales, los nobles desterrados descubren una vida más auténtica, libre de las mentiras políticas de la civilización, despojados de lujos innecesarios, donde el amor verdadero puede finalmente florecer. La comedia abre el abanico a múltiples facetas: el amor romántico y erótico, el amor fraterno, el amor del gobernante a su pueblo, el amor a la naturaleza, el amor entre amo y sirviente, el amor a la justicia y a la propia dignidad en rebelión contra la crueldad y la injusticia.

El Bosque de Arden es entonces un espejismo, una aspiración que por serlo, nos conduce a un comportamiento más elevado, más generoso, más satisfactorio con un mayor sentido de vida.